PEACE ＆ SMILE
第46回仙台ＹＭＣＡクリスマス
The 46th Sendai YMCA Christmas Party
留学生とともにクリスマスを祝う国際青年クリスマスが、今年も行われます。
今年は、震災を乗り越えて、手と手をつないで大人も子どもも留学生もみんなが楽しめる会にしていきたいと思っています。
特に留学生は、多くの方が帰国する中、日本にいて勉強を続けている方々です。
ぜひ、いろいろなつながりを感じて、日本を楽しんでいただきたいと願います。
Find new friends at the YMCA Christmas!
Kids, seniors, foreign students who just came to Japan, etc.
Enjoy food, chat and games all together!
開催日時・場所 DATE, TIME & PLACE
＜日時＞Date & Time
2017年12月1日（金）18:00～20:30
Dec 1st, 2017 / 18:00～20:30
＜場所＞ Place
トークネットホール仙台展示室
TOHKnet Hall Sendai Exhibition Room
プログラム PROGRAM
＜内容＞ Programs
第１部 礼拝 Service
第２部 交流パーティー Party(軽食、ドリンクを用意しています Light meal）/ 交流ゲーム games / プレゼント抽選会 lottery 等
チケット TICKETS
＜チケット＞ Tickets
留学生 無料
Students from overseas are free of charge
学生（中学生以上） 500円
Students 500 yen
一般 1000円
General 1000 yen
小学生 300円
Elementary School students 300 yen
☆ＹＭＣＡ各施設で販売予定！（当日券もあります）
*Tickets are available on the day.
YMCA Christmas Application Form チケット申込書
YMCA Christmas Application Form
トークネットホール仙台（仙台市民会館）
日本, 〒980-0823 Miyagi Pref...oba Ward, Sakuragaokakoen
クリスマスカードコンテスト
クリスマスを飾るカードをつくろう
クリスマスカードコンテスト作品募集中！
クリスマスカードコンテスト 作品公開中！
ご参加いただいた作品を展示しています。
ボランティア募集！！
私たちの仲間になって、楽しいクリスマスを一緒に作り上げませんか？興味のある方は、仙台ＹＭＣＡまでご連絡ください！
＜委員の仕事内容＞
○当日までの準備
・委員会の参加 ・参加の呼びかけ ・ゲーム大会の企画・運営
・協賛のお願い ・会場の装飾を考える ・広報活動 など
○当日の準備&実施
・会場設営 ・会場装飾 ・調理 ・礼拝 ・音響 ・照明 ・会場案内
・配膳 ・通訳&案内 ・交流ゲームへの参加 ・片付け など
